在日本便利商店和餐廳應注意哪些基本禮儀?

手指點擊自助收銀觸控螢幕的特寫

簡單來說:日本沒有小費文化,塑膠袋需要另外付費,居酒屋通常會自動奉上一份「お通し」小菜並收取費用。以下是初次造訪日本的旅客需要了解的便利商店和餐廳禮儀要點。

便利商店禮儀

只要掌握付款方式、排隊禮儀和內用範圍這三點,便利商店使用起來就很簡單。

  • 付款方式:現金、交通類IC卡、信用卡、行動支付等多數店家皆可使用。
  • 塑膠袋:自2020年7月起,日本全國的塑膠袋均需另外付費,可自備購物袋或選擇不要。
  • 排隊:請在收銀台前排隊等候,插隊是相當不禮貌的行為。
  • 內用區:不少店家設有內用區,但可飲食的商品範圍因店而異,請留意店內告示。
  • 店內講電話請盡量小聲。

一個人提著藍色塑膠購物袋走路的背影

餐廳禮儀

對旅客來說,餐廳裡最容易感到意外的是自動收費的「お通し」和不需要小費這兩點,除此之外的流程都相當簡單。

明亮休閒的餐廳內部,簡約的桌椅

  • 入店時:店員通常會詢問用餐人數。尖峰時段可能需要在候位表上登記等待。
  • 「お通し」文化:在居酒屋等店家,入座後常會自動奉上一份沒點的小菜(お通し),並收取幾百日圓左右的費用。不少初次造訪的旅客會誤以為是店家出錯,其實這是一種類似入座費的常見做法。

木桌上擺放的三小碗日式配菜

  • 不需要小費:日本沒有給小費的習慣,硬要給反而會讓店員感到困惑。
  • 食券制餐廳:不少拉麵店會在門口設有自動售票機,需先購買食券再入座。
  • 結帳方式:多數餐廳在收銀台結帳,而非在餐桌買單。
  • 用餐時交談請保持適度音量,拍照時注意不要拍到其他顧客。

居酒屋餐桌上擺放著烤串、飲料和小菜

常見問題(FAQ)

在日本餐廳需要給小費嗎? 不需要。日本沒有給小費的習慣,硬要給反而會讓店員感到困惑。

「お通し」是什麼?可以拒絕嗎? 「お通し」(也稱「突き出し」)是居酒屋等店家入座後自動奉上的一份小菜,會收取幾百日圓左右的費用。這是一種類似入座費的常見做法,通常無法拒絕。

日本便利商店的塑膠袋要收費嗎? 是的。自2020年7月起,日本全國的塑膠袋均需另外付費,建議自備購物袋。

在食券制拉麵店該如何點餐? 請在入座前,於門口的自動售票機購買食券,入座後交給店員即可。

結帳是在餐桌還是收銀台? 在日本,多數餐廳是在出口附近的收銀台結帳,而非在餐桌買單。

小結

  • 便利商店:付款方式隨意選擇,塑膠袋需付費,排隊請守秩序。
  • 餐廳:不需要給小費,居酒屋會收取「お通し」費用,離店時在收銀台結帳。
  • 具體規則因店而異,請務必以店內告示或工作人員說明為準。